直接楽天で編集するのではなく、Shopifyの楽天販売チャネルで編集することを強くお勧めします。