It is highly recommended that all revisions take place within the Rakuten sales channel in Shopify and not directly on Rakuten.