You can unpublish your products by making them unavailable to the Rakuten Ichiba (JP) sales channel.
Steps:
- Go to "All products" in your Shopify Admin
- Click on "Select all products" checkbox below the search filter

- Click on "Actions -> Make products unavailable"

- Select "Rakuten Ichiba (JP)"

- Click on "Make products unavailable"